Uppdatering

 sköt besökskurvan i höjden, rakt igenom taket på glashuset i sluttningen, där orden som kom rullande var efterkonstruktioner:

Musiken är ett glashus på sluttningen
där stenarna flyger, stenarna rullar.

Och stenarna rullar tvärs igenom
men varje ruta förblir hel.

Slutsats: Vad du faktiskt säger och/eller förmedlar bör du vidkännas och stå för, vare sig du råkar vara misslynt svensk språkmaterialistisk chefspoet eller metafor-galen kulturchef på stora tidningen.

Klangen säger att friheten finns / och att någon inte ger kejsaren skatt.

Publicerat i Branschen, Citat, DN Kultur | Lämna en kommentar

Debatt à la DN Kultur

Beträffande debatten om klasshat som ägt rum i Dagens Nyheter har tidningens kulturchef (vanvördigt motsagd här på bloggen några gånger) nu beslutat lägga locket på i frågan, som väl därmed måste anses utagerad och avgjord i Johan Jönsons rekontextuella favör?

Lika bra det, skulle jag nog vilja säga…


Publicerat i Branschen, DN Kultur, Haverism | 2 kommentarer

Citatet

G. A. Wallin (1811-1852)

Aug. 29. Var i Museum i Louvre och gick nu igenom de rum, som sista gången ej blifvit medhunna, näml. de stora samlingarne af Romerska och gammal christna Antiquiteter, som här funnos i stor mängd i den präktigaste ordning uppställda och sedan de stora Egyptiska salarne, som jag förra gången alldeles ej vetat af och som voro fulla [av] alla möjliga gammal Egyptiska saker öfvermåttan curiösa att bese. Härtill finnes ännu ingen Katalog och ganska få piecer äro ännu med namn betecknade, hvarföre det blef mig svårt och omöjligt att få reda på dem; men här liksom lefver man i dessa aflägsna sekler och när man tittar sig om och ser menniskor från vår tid tycker man nästan dem vara Mumier mot de Egyptiska statuerna. […] På aftonen i Theatre des Varietés, der fyra små piecer uppfördes, bland hvilka en hofscen från Richelieus tid, som uppfördes med den i dylika scener Fransoserne alldeles egna och af inga andra ännu upphunna takt och finhet  – likaså en annan liten enaktspiece från medelklassens sällskapskrets. Men deremellan gafs ett feerie i 6 så kallade taflor, der alla möjliga orimligheter och galenskaper rördes tillsammans och alla sorts fiskar och fåglar och apor och andra djur kommo fram och en björn till ock med sjöng – det var ett förskräckligt sammelsurium och publiken, som tycktes vara af medelklassen skrattade godt deröfver. Allt var liksom en parodie på theater och spektakel och kanske är äfven i sjelfva verket den tid inne då theatern skall börja parodieras och det verkliga spektaklet bli spektakel i själfva spektaklet.

Georg August Wallin, 1843, ur Georg August Wallin, Skrifter band 1: Studieåren och resan till Alexandria (SLS/Atlantis)

Publicerat i Citat | Lämna en kommentar

Toalettbok att läsas av alla

Såg att Babel har begåvats med en ny programledare. Tyvärr var sändningstiden för sen för mig, jag går till sängs vid tio – och tro nu inte att jag fjäskar: mig får ni ald-rig se i tv-soffan, men så här gulligt skrev hon om mitt förstlingsverk en gång, så Jessika Gedin tycker jag om:

I den bästa av världar skulle det vara Sportsmän och inte 100 roliga historier som låg på toaletterna runt om i Sverige. Att läsas av alla.

Samma bok spordes i SvD bli årets debut (trots att det bara var januari) och upp-skattades av självaste Nils Schwartz; fick ljuvligt smicker och isande beröm i en ut-sträckning som inte beskärts mig vare sig förr eller senare, bör man veta. Du blir ju betänksam! Habil, röjande just en viss konstförfarenhet, men kanske inte mycket mer än så, om sanningen ska fram?

Ja, vilka minnen… Det kunde ha gått illa.

Publicerat i Branschen, Int' bitter, Kritik av kritiken, Reklam | Lämna en kommentar

Brunbubblande kolaträsk!

MALTE PERSSON & RUI TENREIRO / Resan till världens farligaste land / Bonnier Carlsen, 32 s.

En fin överraskning i floden av övrigt, ver-kar detta vara. Att dess ordglade författare nu önskar sig bort från politiken har jag full förståelse för. Resan till världens far-ligaste land skall härmed införskaffas för lagom rysansvärd och munter högläsning för egna telningar.

Här hade jag dock gjort en syntaktisk roc-kad: Så långt ska du kanske inte gå / om inte du också vill sluta så. Det för att låta varningen ljuda mer anapestiskt: …om inte också du vill sluta så. Allt beroende av hur man valt att ringa in själva versfoten, vilket ofta var knepigare. Fast visst bör slaviska rytmer brytas ibland, till exempel till gagn för en mer talspråklig följd. (Var detta kanske ett försök åt knittelhållet?)

Nej, låt oss inte gå förlorade i styv formalia. Här kunde ibland skönjas en smått hellsingsk eller beskowsk kvalité. Begrunda denna utsökt böjda lilla radusling:

I skogen ligger världens värsta träsk / som bubblar brunt som kolaläsk.

Kolaläsk! Kolossalt fyndig anakronism, tyckte jag. Och så den iofs korrekta ehuru charmant återvunna tropen i sig. (Jag kunde tänka mig ett värre öde än drunkning i ett imperialistiskt brunbubblande kolaträsk…)

Rui Tenreiros gammaldagsa illustrationer, sist men inte minst, utsökta konstnärliga verk av förtjusande inbillningskraft. Rysliga motiv, förstås, men sympatiskt doppade i en kontrastvätska bestånde av jordnära och mjuka allmogekulörer.

Publicerat i Bokrecensioner | Lämna en kommentar

Dagens outfit

I dagens Expressen drog Jonas Gardell en lans för sin oeftergivliga rätt att få fort-sätta skoja om Björn Ranelid. Vikboblogg håller med om att humor kan vara viktigt och hänger därför på trenden. 

Undrar om man kunde få den något mindre generöst utsydd kring bålen? Är något av en connaisseur när det kommer till lättburna kortärmade sommarskjortor som ska ge ett på en gång vardagligt avspänt och fa-shionabelt intryck, nämligen.

Som vore du på väg någonstans, till ett möte i kom-mundelsnämnden eller till 7-Eleven-butiken om hör-net, men gav dig ändå tid att sitta ner, ta en fika och få dig ett gott skratt med bästa polarna. Inga kon-stigheter, så att säga.

***

Den här typen, däremot, verkar dubiös. Utvakad efter natt vid tjutande spädbarnskorg, iförd v-ringad tröja (troli-gen från Dressman) och någon form av halvlångt läder-plagg i flammig ockra. Och så en azurblå, sladdrigt stic-kad sotarmössa ovanpå det.

Slafsigt och oinspirerat! Till vederbörandes försvar ska sägas att bilden togs för snart sju år sedan, av en lokal-tidning. I sanning en ofördelaktig apparition, detta. Inte alls fräsch eller bohemiskt chic. Men dra på munnen då människa, fick man god lust att utbrista.

Publicerat i Dagens outfit, Satiriskt | Lämna en kommentar

‘Växer vid snö’

Se blomman! Det är årets första snödroppe. Där bakom skymtar vår kombinerade gäst- och skrivarstu-ga. I fjol somras bröt vi upp det gamla brädgolvet, la nya betong-fogar kring husgrunden, grävde upp och forslade bort jordmas-sor och ett oräkneligt antal upp-torkade körsbärskärnor som glup-ska råttor samlat in och sugit mär-gen ur. Vi skrapade, reglade och isolerade, satte upp gipsskivor och spacklade, tapetserade och svor och hade oss. Observera (nederst) den snidade klossen i taket. I den roterade vävstolens stående varp.

Linné säger f.ö. om snödroppen i sin Blomsteralmanach den 12 april 1755 att den ska blomma samma dag som sädesärlan anländer och grodorna börjar kväka. Och det stämde ju ganska så bra det.

Timmerväggar och blottat bjälklag, sommaren 2011.

Trivsamt inredd skrivarstuga, vintern 2012.

Publicerat i Vikbodagbok | Lämna en kommentar

Citatet

Den – autentiska – släktskapen med vetenskapens övermäktiga ande är revolutionens trumfkort i spelet om världsherraväldet. Om de når fram till målet så är det därför att de bärs av den våg av vetenskap som översvämmar allt. Förunderligt är det däremot hur konsten beter sig i det kalla kriget – hur har den kunnat låta bli att upptäcka att dess plats är på andra sidan barrikaden? Det är sannerligen förvånansvärt – den har ju så mycket antikommunism i blodet – inte sällan slås jag av insikten att även om jag har gett efter för mina ibland starka sympatier för vissa prestationer på andra sidan järnridån, så måste jag i egenskap av konstnär vara antikommunist, eller med andra ord: jag skulle kunna vara kommunist bara om jag avstod från den portion av min mänsklighet som kommer till uttryck i konsten.

Witold Gombrowicz, ur Dagboken II, 1961 (övers. Anders Bodegård)

Publicerat i Citat | Lämna en kommentar

Om det livlösa spektaklet (OEI)

Språkfixerad svensk samtidspoesi ingav mig ofta en sorts beklämmande bismak, nej, inte av papper: ett levande material, utan snarare av statisk elektricitet och dammig hårddisk i ovädrat uppehållsrum, om nån förstod den metaforen? Gärna grundligt isärplockad och lämnad till sitt oblida öde i ett hörn med halvätna piz-zakartonger, introverta 3,5-tumsdisketter samt diverse annat konstigt knaster och förbrukat aluminiumbelagt emballage.

Alls ej ointressant, fast nu var det kanske dags att lyfta rumpan ur den nedsuttna stolen med fotkryss och vridbara hjul, lämna operationsbordet och ta sig ut med sin person i friska luften för en stund?

Publicerat i Arga poesiskolan | Lämna en kommentar

Rhetorica

Fin betraktelse (”vinterns porslinsljus”) även om jag aldrig begrep varför man så att säga redan på förhand måste veta hur den kraftgeniale skulle komma att bedömas när ytterligare en rymd av tid passerat:

Är den nye kraftgeniale författaren en kommersiellt skickligt uppblåst pratsjuk amatör i tio volymer eller är han en ny Marcel Proust? Kom igen om tolv år. Då vet vi.

Kraftgenial om tolv år?

Men, ville jag idiotiskt invända, kunde man inte bara bildat sig en egen uppfattning i frågan, innan man satt där med facit?

Kanske just vad Lars Gustafsson gör, slog det mig nu… Fast varför just tolv års karantän och inte 120 eller (med Aischylos i åtanke) 2 500 år? Men kanske är jag för ung ännu. Fy så dystert… Ung och grön och skickligt uppblåst: en pratsjuk amatör. Och an-såg nog att han var genial – på sitt sätt. (Och hur-somhelst varmt välkommen.)

Publicerat i Expressionismer | Lämna en kommentar